Au dernier salon de Montreuil, au détour d'une allée du "Grand Marché", mes yeux se sont posés sur la couverture de ce livre-là... et, intriguée par la beauté des illustrations, je me suis approchée...
Et j'ai bien fait .
Neige et Contes de Noël est un recueil de trois très beaux contes d'hiver et de fêtes de Anguel Karaliitchev, considéré comme le Andersen bulgare :
Petite Galette de blé
Conte de Noël
La moufle chaude
Les délicates et sublimes illustrations d'Elisabeth K. Hamon mettent merveilleusement bien en valeur ces trois histoires dans lesquelles se côtoient le froid, le manque, la peur, mais aussi l'amour, l'émerveillement, le partage, l'entraide... On a presque l'impression de sentir l'odeur du feu de bois, de voir les flocons de neige tomber, de l'entendre craquer sous les pas...
Des valeurs que l'on a envie de partager en attendant les fêtes...
Et à la fin du livre se trouve 3 pages qui nous renseignent sur les traditions bulgares pendant les fêtes, il y a même une recette de la banitza, un feuilleté préparé pour le nouvel an !
Neige et Contes de Noël, de Angel Karaliitchev, illustré par Elisabeth K. Hamon, éditions Elitchka, novembre 2016
Le distributeur leur ayant fait faux bond,ce magnifique livre ne sera pour l'instant vendu que dans peu de librairies et en Alsace, à Mulhouse... Mais il est possible de l'acheter en avant première sur Ulule ici jusqu'au 20 décembre !!! Avec des cartes des très belles illustrations du livre en prime... Je vous laisse aller découvrir le joli projet de l'éditrice, Elitza Dimitrova sur la page Ulule !
(Merci à Elitza de m'avoir fourni les visuels des détails des illustrations :)
Vous le voyez, cet enfant, là ? Il attend que son frère s'installe pour regarder le livre avec lui !
Belle nuit !